{"product_id":"kokoro-by-soseki-natsume-audio-book-cd-in-japanese","title":"Kokoro by Soseki Natsume - Audio Book CD in Japanese","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBook info:\u003c\/strong\u003e Kokoro by Soseki Natsume - Audio Book CD in Japanese (Paperback, ). Language: Eng.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCondition: Good\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНацумэ Сосэки заслуженно считают одним из наиболее ярких авторов Японии, ключевой фигурой литературы нового времени. Его ранние работы обрели популярность благодаря яркому стилю и тематике, а две трилогии, написанные уже зрелым мастером, являются точным портретом японской интеллигенции на стыке эпох Мэйдзи и Тайсё. Центральные темы поздних романов автора — внутренний надлом, изоляция личности, кризис окружающего мира и катастрофа внутреннего. Нацумэ Сосэки известен не только художественной прозой, но также эссеистикой и поэзией. Его работы переведены на многие языки мира. Роман «Кокоро» Нацумэ Сосэки впервые увидел свет в 1914 году на страницах газеты «Асахи Симбун». Произведение состоит из трёх частей и включает в себя сто десять глав. Центральная тема романа, обозначенная в самом заглавии, — внутренний мир человека, его «кокоро» в эпоху драматичных событий, которые переживала Япония на рубеже веков и формаций. На родине автора роман является настоящим бестселлером и не раз был экранизирован. «Кокоро» — одно из первых, знаковых произведений современной японской литературы, переведённых на русский язык. В 1935 году вышел перевод академика Н. И. Конрада, а в 1943 году — перевод С. Шахматова и Х. Хираи. И в том и в другом случае название романа было переведено как «Сердце». Данное издание представляет собой третий перевод романа на русский язык.\u003c\/p\u003e","brand":"Natsume Sōseki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53095279198432,"sku":"9784775928059","price":53.35,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/5681\/6608\/files\/51XpoK_w0PL.jpg?v=1781658022","url":"https:\/\/medicalbook.online\/products\/kokoro-by-soseki-natsume-audio-book-cd-in-japanese","provider":"medicalbook.online","version":"1.0","type":"link"}